Eliminados

Há cerca de um mês, o SBT exibe na faixa das 16h a novela mexicana Sortilégio. Na trama original, os personagens Ulisses (Julián Gil) e Roberto (Marcelo Córdoba) são bissexuais assumidos e vivem uma tórrida relação, apesar de manterem suas namoradas.

No entanto, as cenas que evidenciam a orientação sexual dos dois foram eliminadas da edição brasileira.

Cenas com troca de carícias e em que os dois aparecem seminus na cama foram cortadas da versão brasileira. A dublagem fez quentão de limar qualquer troca de elogio ou flerte com teor sexual.

Procurado pelo site Notícias da TV, o SBT disse que “todas as edições feitas são para adequar a novela à classificação indicativa para o horário de exibição, de acordo com a lei”. A trama mexicana é imprópria para menores de dez anos, mas o Ministério da Justiça não veta insinuações homossexuais. Cenas de sexo entre os personagens heterossexuais foram ao ar sem restrições, por exemplo.